Filmy: James Temple Films

June a Declan, kteří se kdysi nepohodli, jsou nuceni pracovat společně v místní televizní stanici, aby se June nedostala pod otcův palec. Když jejich nápad s vánočním koncertem stanici nezachrání, musí se podívat na jádro věci....